Доро Пеш объяснила, почему отклонила предложение поучаствовать в фотосессии для Playboy

В недавнем интервью подкасту "Aftershocks", немецкую "королеву хэви-металла" Доро Пеш спросили о её заниженной сексуальной привлекательности и решении никогда не выставлять напоказ свою сексуальность, как это делали многие её коллеги-музыканты в течение последних четырёх десятилетий.

"Я всегда прислушивалась к своему сердцу" - сказала 56-летняя певица (см. видео ниже). "Я делала только то, что считала правильным. Я всегда думала, что быть слишком сексуальной - это не для меня. Мне нравится естественность, мне нравится жёсткость, в общем, более естественная сексуальная привлекательность. Мне нравится чёрная кожа, давно уже не натуральная, потому что я люблю животных, так что ношу искусственную, но красивую и хорошего качества. И вообще, пару раз мне действительно приходилось бороться за себя, отстаивать право на свой внешний вид.

Помню, когда я впервые приехала в Америку, сотрудники звукозаписывающей компании заявили: "Да, тебе следует стать немного более сексуальной, более мейнстримовой и более "товарной". Не нужно выглядеть настолько хэви и металлически". И я подумала "О нет, только не это." Потому что метал в моём понимании - это быть свободным, быть самим собой и делать то, что подсказывает сердце.

Однажды, много лет назад, когда я была намного моложе, мне позвонили представители журнала Playboy и сказали, что хотят сделать со мной миленькую фотосессию. И я тут же ответила: "Нет". А потом у всех отвисла челюсть, как же так, ведь все мечтают попасть на страницы "Плейбоя", это же куча денег и всего прочего. Но я не хотела такой славы и никогда не стремилась к этому. Есть люди, которые это любят и умеют, у них это выходит естественно и здорово, но я не из таких, мне такое не близко. А я просто люблю своих фэнов, метал, музыку в целом и более простые и реальные вещи.

Но иногда мне было трудно, потому что другие хотели изменить мой имидж или звук" - добавила Доро - "И тем не менее, ты всегда должен бороться за то, во что веришь. Хотя иногда это тяжело. Однажды я записала одну пластинку, которую очень люблю - "Love Me In Black" (1998), а мне сказали: "Хорошо, если ты хочешь назвать её так, ты должна подстричься и покрасить волосы в чёрный цвет". Но я не согласилась, мне нравится быть такой, какая я есть. Мне и так хорошо. Я им не какой-нибудь клоун моды. И тогда мне сказали: "Да, но тебе нужно что-нибудь изменить; попробовать что-то новенькое". А я снова отказалась. И в результате эта пластинка так и не вышла в Штатах, и мне было очень грустно из-за этого. Однако настоящие фэны, те, кто был по-настоящему предан моей музыке, всё же смогли получить все записи, несмотря на то, что им пришлось заплатить за импорт втридорога.

Но в конце концов иной раз тебе действительно нужно решить, что ты хочешь делать, и при этом понимать и принимать последствия этого решения. И так и должно быть. Пока что я могу жить в гармонии с собой, не изменяя себе и своим принципам. Я люблю своих фанатов и никогда не сделаю ничего такого, что поставило бы под угрозу эту глубокую, великую связь."

DORO ОБЪЯВЛЯЮТ СБОР СРЕДСТВ НА НОВОЕ ВИДЕО "LOVE'S GONE TO HELL" Doro представила новое концертное видео “Love Me In Black” Доро Пеш выпустила новое видео в память о Лемми Килмистере Doro анонсировала Российский тур 2017! Участники Megadeth, Anthrax, Testament, Death Angel и другие выступили в All-Star Kiss Jam в "Megacruise" (видео) Doro выпустит концертный альбом "Triumph And Agony Live" в сентябре