ФОРПОСТ МУЗЫКАЛЬНОЙ АНАЛИТИКИ
АЛЕКСЕЯ ИРИНЕЕВА

Полиция остановила выступление Sepultura в Египте

Sepultura

06-06-2016 Fata Morgana

Эти выходные были богаты на отмены концертов (“Rock am Ring”, “Tbilisi Jam Fest”) и фанаты бразильской / американской thrash metal группы Sepultura также пострадали. Как сообщает издание “Ahram Online”, полиция остановила их выступление, которое было запланировано на 4 июня в Каире на вилле шейха Заида. Ахмед Хегази,  глава Управления безопасности Гизы, сообщил, что полицейские ворвались на виллу и остановили концерт после того, как не были показаны необходимые разрешения для выступления. Это должен был быть первый концерт Sepultura в Египте.

Хегази добавил, что сотрудники службы безопасности вели переговоры с администраторами и попросили зрителей покинуть окрестности виллы. Первоначально концерт должен был состояться в клубе “Nile Country Club”, однако позже был перенесен на виллу шейха Заида на окраине Каира. Незадолго до мероприятия организаторы сообщили, что выступление состоится, но в другом месте.

Представитель клуба, пожелавший остаться неизвестным, подтвердил, что причиной действий полиции стало отсутствие всех необходимых бумаг. Он рассказал, что “Nile Country Club” попросили организатора концерта Sepultura, Надера Садека, предоставить перечень полученных официальных разрешений от нескольких органов, в том числе от Агентства национальной безопасности, за несколько дней до мероприятия. Представитель добавил, что у организаторов был документ только от Синдиката Музыкантов. “Мы – туристическая организация и нам всегда нужно несколько бумаг. В других местах, возможно, не нужны все эти документы”, - продолжил он.

sepultura отмена концерта в египте

По словам очевидцев и помощников Надера Садека, незадолго до выступления, полицейские вошли на территорию виллы и спросили необходимые бумаги. Когда организаторы не смогли их предоставить, полиция попросила группу убрать оборудование. Заместители организатора подтвердили, что публика ушла по просьбе полиции.

Надер Садек и  владелец виллы не смогли дать немедленные комментарии. Некоторые очевидцы утверждали, что они были арестованы и допрашивались в это время.

Частная газета “Аль-Ватан” сообщила, что  Бюро расследований Гизы получило информацию о месте проведения концерта Sepultura. В отчете под названием "Полиция сорвала концерт сатанистов" было отмечено, что было арестовано три человека, двое из которых – организаторы.

Сами Sepultura сделали следующее заявление по поводу отмены:

“К сожалению, выступление, которое мы должны были отыграть 04.06.2016 в Каире, было отменено за несколько часов до начала из-за нерешенных бюрократических вопросов между местным промоутером и властями Каира. Мы очень извиняемся перед фанатами, которые с нетерпением ждали концерта, но это правовые вопросы, которые неподвластны любому артисту. Мы надеемся в ближайшее время вернуться в эту великую страну!”